(For english scroll down, на русском языке внизу)
2015 წელს, ჩემმა კოლეგამ ქოუჩ-სესია ჩამიტარა ძალიან საინტერესო ტექნიკით, სადაც თავი ყვავილად უნდა წარმომედგინა. სესიის შემდეგ ძალიან შთაგონებული ვიყავი და მომინდა ეს ყვავილი დამეხატა და ასეთი გამოვიდა 🌸🌸🌸 ჩემს ფანტაზიაში ასე წარმოვიდგინე ყვავილი, რომელიც მე ვიყავი 🌸🌸🌸 და ორი წლის შემდეგ, დღეს, ესპანეთში, წმინდა იაკობის პილიგრიმების გზაზე, არწიომი მოდის ჩემთან და მოაქვს ყვავილი, რომელიც ზუსტად ისეთია, როგორიც 2 წლის წინ დავხატე და რომელიც ჩემმა ფანტაზიამ შემაქმნევინა 😍😍🌸🌸☀️☀️✨✨✨ ძალიან შთაგონებული ვარ ასეთი დამთხვევით, რა მაგარია… თანაც არწიომის ხელით რომ მოვიდა ეს ყვავილი ჩემთან 🌸🌸🌸✨✨
In 2015, I had a coach-session with my colleague and used an interesting tool, where I should have imagined myself as a flower. After a session I was so inspired that I have decided to draw that flower and my fantasy has created the flower (as a me) that you see on the image. And after 2 years, today, in Spain, on the way of Saint James, Artem comes to me with the flower exactly the same I drew 2 years ago, omg…I’m so inspired by this coincidence… So amazing 😍😍😍 And it’s so sweet that, this flower came to me by Artem 😌🌸☀️💗✨
В 2015 году, моя коллега провела для меня коуч-сессию и использовала интересную технику, где я должна была представить себя как цветочек. После сессии я была так вдохновлена, что я захотела нарисовать этот цветочек, моя фантазия создала такой цветочек. И вот, после 2 лет, сегодня, в Испанию, на пути Сантьяго, ко мне приходит Артём и дарит мне цветочек, точно такой, какой я нарисовала и вообразила 2 года назад… Я очень вдохновлена и рада такой случайности… Класс! И как мило что эта цветочек, ко мне пришел именно от руки Артёма 😍😍🌸🌸☀️☀️✨✨✨